请注意假冒和仿制品。

感谢您一直以来对 Early Bird Online 的惠顾。
目前亚马逊和雅虎购物！我们已经确认了低价销售我们产品的假冒和仿制品的情况。

自2023年5月1日起，为了区分国内流通的正品和假冒/假冒产品，规范已更改为在包装背面贴上如下图所示的标签。
购买时请查看包装背面是否贴有贴纸。
*此回复仅适用于日本国内发行。
  如需海外分销，请联系以下人员。
  邮箱：cr@thebeautools.com
*发布的图像已经过处理以防止伪造。



兼容产品如下。
TheBeautools系列
FacePump 高级版 (TBFP02G)
FacePump 闪耀 (TBFP03S)
Rocklean Premium (TBR02G)
摇滚迪斯科 (TBR03D)
Rocklean Shine (TBR04S)

我们公司不支持假冒/假冒产品和转售到跳蚤市场网站的产品。
另外，对于非与我们有业务往来的店铺或网店所售商品，由于保管环境等原因不明，我们不予支持。

授权经销商如下。

电子商店（Bic 相机、淀桥相机等）
Rakuten Ichiba（BeauticPlus+、Viewstore、美甲系列）
亚马逊（Beautools、BEAS）
雅虎购物（查看商店）
Qoo10（TheBeautools，Viewstore）
淘宝（TheBeautools旗舰店）
伦蒂奥

购买时请确认是否为授权店。如果您担心商店是否已授权，请直接联系以下客户支持。

电子邮件地址：customer_support@earlybirdjapan.co.jp